한인회에서 알려드립니다.
뮌헨 골프대회 행사를 알려드립니다.
방역 수칙을 잘 지켜서 개최된다고 하니 골프를 사랑하시는 많은 분들의 참여와 관심을 부탁드립니다.
골프대회 집행부의 안내문을 다음과 같이 알려드립니다.
------------------------------------------
안녕하십니까? 바이에른 지역 한인 동포여러분!
최근 몇 년 동안 한인 골프회 집행부가 개인적인 사정으로 바빴고, 더군다나 회장이셨던 서울식당 민현규사장님이 영구 귀국하시는 등의 사유로 한인골프 대회가 개최되지 못했습니다.
그래서 골프를 사랑하는 사람 몇몇이 모여서 뮌헨 괴테플라츠에서 한국식품점을 운영하셨던 전덕문 사장님(핸디캡 8.1)을 바이에른 한인 골프모임 회장님으로 추대하여 소박한 골프대회를 열기로 하였습니다. 코로나 팬데믹 상황에서 조심스러운 마음이 있으나 며칠 전에 일본인들이 대회를 무사히 마치는 것을 보고 용기를 내게 되었습니다.
참가를 희망하시는 분은 성함과 핸디캡을 총무에게 문자나 이메일로 10월 2일까지 보내주시면 다시 연락 드리겠습니다. 많이 참여하셔서 그동안 갈고 닦은 기량을 뽐내시고 즐거운 화합의 자리가 되기를 기대하겠습니다. 감사합니다.
골프를 사랑하시는 바이에른 한인 여러분의 많은 참여를 기대합니다.
1. 대회방식 : 스테이블포드 방식
2. 대회날짜 : 2020년 10월 11일(일요일) 11시 부터
3. 대회장소 : eschenried 골프장
4. 시 상 : 블루토 1등 1명
네토 A,B조 각 1,2,3등
5. 참 가 비 : 70유로(그린피 및 식사비)
6. 참가자격 : 한인 및 그 가족
7. 연 락 처 : 총무 허봉옥
0176 2371 4332
hbodame@hanmail.net
뮌헨한인회 Han-In-Hoe München e.V.
한인회 / 총영사관에서 알려드립니다.
병역의무자로서 국외에서 출생하였거나, 24세 이전에 국외로 출국하여 25세 이후에도 계속 국외에서 체재 또는 거주하고자 하는 사람은 24세가 되는 해 1월 1일부터 25세가 되는 해의 1월 15일 사이에 병무청의 국외여행허가를 받아야 합니다.
ㅇ 1996년도에 출생한 병역의무자
- 2021년 1월 1일부터 국외여행허가 의무 발생
- 국외 출생 또는 이미 출국하여 국외에 체재(거주)하는 사람으로 2021년 이후에도 계속 국외에서 거주하고자 하는 경우, 늦어도 2021년 1월 15일까지 병무청의 국외여행 허가를 받아야 함.
- 2020년 12월 31일 이내에 국내 입국하였다가 다시 출국하고자 할 경우, 재입국 시점이 2021년 이후인 사람은 병무청의 국외여행허가를 받고 출국해야 함.
자세한 내용은 출처를 참고하여 주시기 바랍니다.
출처 : overseas.mofa.go.kr/de-frankfurt-ko/brd/m_9520/view.do?seq=1341025&srchFr=&srchTo=&srchWo...
뮌헨한인회 Han-In-Hoe München e.V.
뮌헨한인회에서 알려드립니다.
지난 주말 사이 뮌헨에서 10만명당 감염자 수가 56명으로 집계되어 한계치인 50명을 넘어섰습니다.
(현재 상황 확인 사이트: www.muenchen.de/rathaus/Stadtinfos/Coronavirus-Fallzahlen.html)
이에따라 뮌헨시는 코로나 확산을 줄이기 위한 추가대책들을 발표하였습니다.
다음과 같은 추가규칙들은 목요일부터 시행됩니다.
1. 공공장소에서는 최대 5명 까지 모임이 제한됩니다. 최대 두 가족이나 친지의 만남까지 허용됩니다.
2. 생일파티, 결혼식 혹은 장례식과 같은 사적인 모임은 최대 25명(실내), 혹은 50명(실외)으로 제한됩니다. 극장이나 콘서트홀과 같은 곳은 예외적으로 이러한 제한조치기 적용되지 않습니다.
3. 뮌헨 도심 보행자거리 전체(아래에서 도로명 확인)에서 마스크착용이 의무화 됩니다. 일주일동안 제한적으로 시행되며, 코로나 확산상황에 따라 연장 혹은 종료됩니다. 매체에 따라서 도로명이 다르게 보도되고 있으므로 마리엔플라츠를 중심으로한 구 도심에서는 외부에서 마스크착용이 의무화 된다고 보시면 좋을것 같습니다.
(Altstadt-Fußgängerzone! Schützenstraße, Stachus, Marienplatz, Sendlinger Straße, Sendlinger-Tor-Platz und Viktualienmarkt)
4. 학생들 수업시 마스크 착용의무 연장
학생들의 마스크 착용에 대한 규칙은 학교마다 학년마다 조금씩 다르게 적용되고 있으므로 학교에서 제공하는 안내사항을 잘 숙지하시기 바랍니다.
감사합니다.
출처:
1. www.spiegel.de/politik/deutschland/steigende-corona-infektionen-in-muenchen-soeder-stellt-maskenp...
2. www.bild.de/regional/muenchen/muenchen-aktuell/marienplatz-und-viktualienmarkt-muenchen-fuehrt-ma...
Marienplatz und Viktualienmarkt: München führt Maskenpflicht auf öffentlichen Plätzen ein
www.bild.de
Marienplatz, Sendlinger Straße und ViktualienmarktMünchen führt Maskenpflicht auf öffentlichen Plätzen ein Foto: Theo Klein Teilen Twittern SendenVon: Thomas Gautier 21.09.2020 - 16:30 Uhr Münch...